1. Öffne ein Bild welches du bearbeiten möchtest.
2. Als nächstes gehst du auf
Filter -> Vergröberungsfilter -> Mosaikeffekt und bei der
Größe der Mosaiksteine gibst du einen Wert den du magst. In dem Vorschaufenster kannst du sehen wie groß die Pixel sind. In meinem Fall ist es 15 (s. Bild unten)

3. Jetzt erstell' ein neues Dokument mit den !Transparentem Hintergrundinhalt und mit der Höhe und Breite gleich der Größe, die du vorher bei den Mosaiksteinen angegeben hast. Bei mir also 15. Jetzt zoome das Bild und mit dem
Auswahlellipse-Werkeug 
zieh' ein Kreis in der Mitte (s. Bild unten)

4. Jetzt umkehre den Auswahl oder drücke auf deiner Tastatur
Umschalt+Strg+I. Und fühle den Auswahl mit einer weißen Farbe (später kannst du mit den anderen Farben experementieren). Jetzt auf
Auswahl -> Auswahl aufheben. Bis jetzt müsste es so aussehen:

5. Als nächstes gehst du auf
Bearbeiten -> Muster festlegen... und speicherst das Bild als Muster. Du kannst beliebige beschreibung dafür nehmen. Was dir passt.
6. Jetzt zurück zu unserem Bild. Erstelle eine neue Ebene über dem Bild und gehe auf
Ebenenstil hinzufügen
-> Fülloptionen und führe folgende Einstellungen durch:
7. Als nächstes, noch im selben Fenster, links klicke auf
Musterüberlagerung. In dem
Muster Bereich wählst du nun unser Muster, die Eistellungen behälst du bei. (s. Bild unten)
8. Jetzt nur noch auf
OK drücken.
Wenn ihr möchtet, könnt ihr mit verschiedenen Einstellungen experementieren
z.B.: anstatt weißer Hintergrundfarbe, bei der Mustererstellung könnt ihr auch
schwarz nehmen =)